2. Documents submitted in support of an application, procedural measures and the evidence presented must be proportional to the nature and complexity of the case in question, and this for the entire duration of the latter.
2024-10-23Decision 2024-10-23, s. 2.